The Years of Lyndon Johnson 随缘阅读记录

本贴子旨在记录阅读美国知名传记作家 Robert A Caro 的四卷本大作The Years of Lyndon Johnson的感悟和梗概。

本书分为以下四卷:

  • The Path to Power
  • Means of Ascent
  • Master of the Senate
  • The Passage of Power

第 5 卷按照作者 Robert A Caro 向 New York Times 透露的说法,大约会写完 LBJ 的总统生涯,总长度可能会接近 2000 页。直到去年 7 月份,Caro 仍然在为此努力。

其中第三卷Master of the Senate荣获普利策传记奖,也是整套书中篇幅最长的一本,被认为是美国传记文学的里程碑作品之一。(作者的另一本书The Power Broker也荣获普利策传记奖,那本书对美国社会有着更加深远的影响,以后有机会可能会去看看)

目前全书只有第一卷有 中文译本,第二卷的中文译本预计会于今年 10 月份由同一家出版社出版。

lz 阅读的是由企鹅兰登书屋出版的 四卷套装版 在海外搜索引擎可以很轻易搜到电子版

本书相较于学术性传记更像是以 LBJ 生平为线索的上世纪 20 年代到 60 年代美国政坛的纪实文学。Caro 的语言比较有诗意,除去部分美国俚语外基本是六级水平。

传主林登•约翰逊(通常简称LBJ)是第 36 任美国总统,其任内推行的“伟大国家”福利政策和导致的越战的扩大化使得其声誉褒贬不一,他的私德遭致了广泛批评,关于他的许多负面记载都遭到了他和他党羽的掩盖。美剧《纸牌屋》中下木总统就是以 LBJ 为原型创作。

本书材料扎实,作者 Caro 做了相当详尽的调查考据,尽可能采访到了 LBJ 生前每一个阶段与他相关的人,并且亲自去 LBJ 的家乡住了多年,在走访中发现真相,其中一些事实与先前的主流论著相悖。至于其他写作的秘辛,可以参看 Caro 本人的随笔集 Working

1 Like

lz 挑战大部头主要是为了对抗躁狂,所以进度极其不稳定。

可能一周读几百页也可能就翻几十页,目前已经读完了The Path to Power的前两个 Part(Trap 和 Escape),五一节期间慢慢更。

1 Like

是美国政治啊。你希望从中读出点什么呢

1 Like

主要是了解 LBJ 此人。

我权当作现实主义版的《纸牌屋》来读,主要还是看 LBJ 的成长历程。毕竟从他 23 岁担任众议员 Kleberg 的行政秘书到 61 岁卸任总统的这段时期也算得上“百年未有之大变局”,同时期人物传记中比较详细全面的就只有 LBJ。

Introduction-PATTERNS

引言还是美国传记的老套路—用一段传主功成名就后的故事来体现传主的某种特质,然后给出对传主一生的总体评价。

故事一开篇就是 LBJ—这个年轻的议员婉拒了石油富豪 Marshall 对选举的赞助,Marshall 起初感到惊奇,因为即使当年接受石油公司的赞助会招来批评,然而在 Texas,石油就是最大的 interest bloc,几乎没有政客能和其脱开干系。很快,Marshall 就意识到了,LBJ 有着更远大的志向,不仅仅是 Texas 参议员。

而后作者笔锋一转,提到了 LBJ 一生其实视财如命,他的妻子 Lady Bird 也是一位投资天才,在当时 LBJ 是美国历史上最富有的总统,而且他在上台后仍然亲自打理大部分财富。这些财富大多数是秘密的,Life杂志在 LBJ 上台时曾经做过一个估算,认为 LBJ 的个人财产超过了 1400 万美金。而 LBJ 的一个顾问向作者坦诚,这个数字被远远低估了。

作者提到了 LBJ 总统生涯中最重要的两件事:

  • The Great Society(“伟大国家”计划)
  • 越战

前者大幅提升了美国的社会福利保障,特别是,大幅度改善了 LBJ 老家 Hill Country 的人民的生活环境。而越战也在 LBJ 任期内大幅扩大,美国陷入泥潭。

作者同时提到了 LBJ 的选举舞弊,事实上,根据作者的调查,LBJ 在大四竞选 class president 时就已经开始舞弊(用了一种相当投机取巧的方法),而后来的众议员、参议院选举也被爆出舞弊丑闻。至于总统,总所周知,LBJ 是因为 JFK 遇刺而直接由副总统就任的,由于 LBJ 本人的政治劣迹,他也被怀疑策划了对 JFK 的刺杀。

作者认为 LBJ 破坏了美国的民主,他扭转了罗斯福死后两党制衡下的 constitutional politics 而创造了近乎独裁的 imperial politics。他有着极强的控制欲,正如作者所言,他不是理想主义者抑或实用主义者,他单纯追求权力和对别人的控制。在与人交谈时,他会一只手扶住你的肩膀强留下你,然后另一只手抓住你的衣领强迫你注视他的眼睛(原文中的 piercing eyes)。他从小养成这样的习惯,当上总统后依然不改。

第一卷The Path to Power截止于 1941 年参议院大选,此时年仅 32 岁的 LBJ 已经从最不受重视的 Texas 10th district 爬到了美国权力的中心,距离他作为 Kleberg 的行政秘书第一次去华盛顿,仅仅过去了 10 年。

4 Likes

最近有点摆烂,好像读一点比较轻松小部头的人文社科方面的书。

:door:友有什么推荐吗?最好假期能看完的。

多薄?100 页左右的社会契约论?或许太老了。
《中县干部》吧,也 100+ 页。讲官场的,跟你这本相近

1 Like

最近每周都在准备考试,五一加上这两周看了不超过 200 页。主要是再次迷上了古代言情,强推《凰权》

本来想着把 PART III - Sowing 看完再一起写,因为前三个 part 相当于 LBJ 的早期奋斗史(从出生到去华盛顿给人当秘书),还在没有正式成为一个可称之为“政客”的人,但是估计也需要一些时间。

在这期间发现了一个质量较高的 blog:My Journey Through the Best Presidential Biographies,里面基本上有美国所有总统的传记的 review 和 rating,也有一些其他的和美国相关的书(多数是传记)。作者预计之后会更新今年的普利策传记奖获奖作品 King A Life,马丁·路德·金大传,对牢美感兴趣的可以关注一下。